日本語を正しく変換してくれるexite翻訳は本当にすごい
2009年3月10日 17:56
翻訳ツールってよく使うけど、これをみると、「ぉお！」って思ってしまう。Exite翻訳の精度がすごいことがわかるはずだ。
翻訳ツールは結構いっぱいあって、人それぞれがいろんなツールを使っているはず。
自分はexite翻訳を使っている。
以前からなかなか自然な翻訳文を提供してくれていたので、信頼している。
でもこいつはすごい！
「ドラクエ」という単語を英語に翻訳すると・・・
ちゃんと「Dragon Quest」と翻訳してくれるのだ！
他のツールだとそのままローマ字で表示だったり、全然違う単語に変換されてしまう。
exite翻訳が日本人の為にしっかりと調整していることが分かる。
自分も英語勉強して、高い翻訳機能を手に入れたい。。